Prevod od "a odpočívej" do Srpski


Kako koristiti "a odpočívej" u rečenicama:

Natáhni se na sedadlo a odpočívej, jestli ti to pomůže... a já se pokusím vyměnit... pneumatiku.
Ti lezi i opusti se, ako ti je tako bolje... a ja æu videti kako bih... promenio gumu.
Teď si jdi lehnout a odpočívej.
Sad idi lezi i odmori malo.
Tak si ke mně lehni a odpočívej.
Zašto lepo ne legneš do mene i ne opustiš se malo?
Vrať se na horu a odpočívej.
Vrati se u planinu i odmori...
Lehni si a odpočívej, zítra ráno zavolám na kliniku.
Lijepo se smjesti i odmori, a sutra æu nazvati sanatorij.
Tak si sedni a odpočívej. Užívej si výhled.
Sada sedi i opusti se i uživaj u pogledu.
Běž domů a odpočívej. Dobře, Brady Bunchi?
Idi kuæi i odmori se, Barbika.
A až budeš doma jenom seď a odpočívej... nebo se najez, a nebo vykoupej.
Kad stigneš kuæi, odmori se... i pojedi nešto, Ili se okupaj.
Jen si vzpomeň o čem jsme mluvili. Zkus to a odpočívej.
SAMO SE SETI O ÈEMU SMO PRIÈALI, I POKUŠAJ DA SE OPUSTIŠ.
Dej tomu čas a odpočívej a otok opadne.
Neka proðe malo vremena i odmora i... neka oteknuæe spadne.
všechno bude vprořádku, jen dýchej a odpočívej.
U redu, diši... i opusti se.
Dobře, Kirku, jen se uklidni a odpočívej, já se hned vrátím.
U redu, samo se opusti i odmori. Odmah se vraæam.
Clarku, tohle je pro tebe něco úplně nového, a tvůj otec tu není s námi, aby nám pomohl, takže... prosím, věř mým instinktům a odpočívej, dobře?
nalaziš se na nepoznatom terenu, clark, i tvoj otac nije tu da nam pomogne, pa... molim te, veruj mojim instinktima i odmori se malo.
Zlato, sedni a odpočívej a nech Choli pracovat.
Mila, samo ti sedi i opusti se, i pusti da Choli uèini svoje.
Jen zůstaň v klidu a odpočívej... tiše.
Samo budi tiho i odmori se... Tiho.
Je to jen čaj, dýchej a odpočívej.
To je samo èaj, samo diši i opusti se.
A odpočívej v mém náručí miláčku.
Padni mi u zagrljaj, oh dragi.
Máš štěstí, že jsi naživu. Takže šetři síly a odpočívej.
Sreæna si što si živa, zato povrati svoju snagu i odmaraj.
Jdi domů a odpočívej, prospěje to tvému krevnímu oběhu.
Idi kuæi i odmaraj. Tako æeš imati bolji protok krvi.
Máme dva dny zábavy, tak si sedni a odpočívej.
Imamo dva dana za uživanje. Zato se opusti.
Běž domů a odpočívej v pokoji.
Idi kuæi i poèivaj u miru.
Ne miláčku, prostě to pusť z hlavy a odpočívej.
Ne, dušo, izbaci sve to iz glave i opusti se.
Dobře jez a odpočívej, kdykoliv můžeš, ok?
Jedi i odmaraj se kad god možeš.
To víme, tak dýchej a odpočívej - a všechno bude v pořádku, ano?
Znamo to, zašto ne bi duboko udahnuli i opustili se, sve æe biti u redu.
Jen si hezky sedni a odpočívej.
Moraš samo sjesti i opustiti se, ha?
Prosím, jdi domů a odpočívej se svou želvou.
Molim te idi kuai i opusti se sa svojom kornjaeom.
Jen zavři oči a odpočívej jak dlouho jen potřebuješ.
Samo zatvori svoje oèi i opusti se koliko god hoæeš. Imam ceo dan.
Prostě zůstaň tak, jak jsi a odpočívej s vědomím, že každý den přináší nové zázraky.
Ostani na ovom putu, i teši se znanjem da svaki dan donosi nova èuda.
Hele, ty tu jen seď a odpočívej, dobře?
Слушај, само седи и опусти се, у реду?
Měla by tomu pomoct kapačka, ale pij dost tekutin a odpočívej. Ano, Eddie?
Infuzija bi trebala pomoæi, ali pij tekuæine i miruj.
0.7965350151062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?